Обновление Stardew Valley 1.6.4 — полное описание обновления

В последнее время энтузиасты Stardew Valley наслаждаются серией впечатляющих обновлений от разработчика игры. Последнее обновление, обновление 1.6, получило широкое признание благодаря обилию свежего контента, и мы рады сообщить, что следующее обновление, обновление 1.6.4, несомненно, продолжит эту тенденцию.

В последнем обновлении Stardew Valley вас ждет множество новых функций и улучшений. Каждый игрок найдет что-то для себя: от свежего контента до обновленной поддержки модов и многочисленных решений ошибок и сбоев. Без лишних слов, давайте углубимся в полное примечание к обновлению Stardew Valley 1.6.4.

А пока не забудьте поработать над выполнением текущих задач, а также обязательно приобретите Иридиевую косу и найдите Книги навыков.

Полные примечания к обновлению Stardew Valley 1.6.4

Основные моменты патча

В Stardew Valley версии 1.6.4 представлен краткий обзор основных обновлений, которые вы, возможно, захотите проверить:

40 новых макетов шахт и вулканов
Рыбное безумие (горячие точки для одного вида рыбы)
Золотые таинственные ящики теперь имеют небольшой шанс получить автопиттер.
Шахтные бочки и тележки с углем теперь будут «обновляться» в начале каждого года.
Новые сказочные стили
Обновление чар для бритья

Новый контент и функции

Добавлено 20 новых «альтернативных» макетов мин, которые могут начать появляться после достижения дна шахты.
Добавлено 20 новых макетов вулканических шахт, которые могут появиться после того, как вы разблокируете короткий путь между кальдерой и входом в вулкан.
Добавлено рыбное безумие.
Добавлен специальный ролик после того, как вы помогли своим новым соседям максимально увеличить свою семью.
Добавлено 4 новых стиля фей.
Теперь вы можете поместить в аквариумы еще 8 предметов, не связанных с рыбой.
В магазине енотов теперь можно приобрести загадочные коробки и золотые загадочные коробки.
Теперь деревья можно поливать уксусом, чтобы они не росли мхом.
Чары для бритья теперь вызывают падение с определенных деревьев:
- папоротник → папоротник-скрипка
- гриб → красный гриб
- красное дерево → лиственные породы

Изменения перевода

Множество изменений и улучшений в китайской версии (中文翻译问题说明和修改日志)
Правки к русскому, португальскому, венгерскому, турецкому и корейскому переводам.
Изменены китайские шрифты, чтобы сделать их более привлекательными и читабельными.
Символ пробела в венгерских числах изменен с запятой на точку.
Некоторые улучшения русского шрифта.

Изменения баланса

При загрузке сохранения вы теперь при необходимости разблокируете пропущенные достижения Steam (например, достижения, полученные во время игры в автономном режиме).
Добавлен мини-корзина в качестве дорогой покупки в магазине драгоценных камней Ци.
Добавлено больше разнообразия и улучшений в сундуки с сокровищами Пещеры Черепа.
Эликсиры жизни теперь восстанавливают только здоровье, а энергетические тоники теперь только восстанавливают энергию.
Дикие семенные пятна теперь встречаются реже, но дают больше семян.
Удвоен шанс, что из Иридиевого голема выпадет иридий.
Монстры на начальном уровне вулкана теперь случайным образом выбираются каждый день.
Использование тотема сокровищ в помещении больше не работает. Это предотвращает их трату впустую.
Спуск на уровень ниже в шахтах теперь делает вас неуязвимым на 1 секунду.
Награда за загадочный ящик енота увеличена с 4 до 5.
Опыт в сельском хозяйстве теперь увеличивает опыт мастерства на 50%.
Ледяной шар больше не замораживает паука, пока он прыгает в воздух.
Удален красный луциан из набора заданий на зимнюю рыбалку и сардины из набора заданий на летнюю рыбалку.
Вы больше не будете получать очки рейтинга ситца, спускаясь в обычные шахты.
Золотые таинственные ящики теперь имеют небольшой шанс получить автопиттер.
Немного уменьшен шанс найти загадочные коробки.
Шахтные бочки и тележки с углем теперь будут «обновляться» в начале каждого года.
Порядок наград в загадочных ящиках теперь рандомизирован для каждого игрока, а не для каждого сохранения.

Визуальные улучшения

Монеты клуба Ци теперь отображаются в меню магазина.
Различные правки и исправления карты.
Для единообразия убраны очки Мару со всех пляжных портретов.
Улучшения вывесок на некоторых неанглийских языках (например, китайском, французском и русском).

Изменения качества жизни

Добавлена задержка в 1,2 секунды после падения предмета, прежде чем тот же игрок снова подберет его.
Напалмовые кольца теперь не разрушают ферму и внутри клетки со слизью (т. е. взрыв нанесет урон только монстрам).
Добавлен Ctrl + щелчок правой кнопкой мыши в качестве альтернативной горячей клавиши для панели инструментов.
Получение «специального уведомления» (например, первого сообщения о жеоде) больше не отменяет действия игрока, такие как поедание или искажение.
Шлепающаяся рыба больше не падает обратно в пруд с рыбой.
У крабовых ловушек теперь есть небольшой период времени после сбора урожая, в течение которого их нельзя удалить (750 мс).
Меню пакета Junimo теперь выделяет только те элементы, которые действительно можно поместить в выбранный пакет.

Другие изменения

Небольшие оптимизации.
В список для исключения из генератора имен добавлены два недопустимых имени.
Вы больше не можете дарить подарки NPC во время зеленого дождя 1 года (предотвращает нелепое отношение). Это также предотвращает проблему с портретом Деметриуса.

Исправления игрового процесса

Исправлена ошибка с исчезновением питомцев.
Зоны рыбной ловли и точки рудных ванн теперь удаляются ночью.
Автомат по продаже призовых билетов теперь потребляет ваш билет при получении награды, а не при первом нажатии кнопки.
В целях совершенствования у звездной капли шахты 100-го уровня теперь есть более надежный способ проверить, была ли она получена.
Исправлен Компендиум монстров, который фактически не удваивал всю добычу.
Исправлены жеоды, которые больше не падали на ферму при обычных обстоятельствах.
Исправлен редкий сбой при создании предметов ночью.
Исправлено столкновение игрока с предметами во время роликов событий.
Исправлено кованое оружие версии до 1.6, у которого были снижены характеристики.
Исправлена невозможность зажечь факел на разбрызгиватель, который вы получаете в качестве награды CC.
Исправлены различные ошибки/сбои, связанные со строительством хижины.
Исправлена ошибка, из-за которой дикие семена в садовых горшках помещали свой последний урожай в верхний левый угол карты, а не в горшок.
Исправлены «потерянные и найденные» сундуки (с ночного рынка и других мест), которые больше не работали в версии 1.6.
Исправлена ошибка дублирования сундуков «потерянного и найденного».
Исправлены полы клетки для слизи, возвращавшиеся к стандартному состоянию после перезагрузки игры.
Исправлен неверный идентификатор красного фейерверка в магазине казино.
Исправлен универсальный случай усыновления домашних животных, работающий только с каталогом животных и применяемый только конкретно ко второму году, а не к любому второму году или после него.
Исправлена опция «использовать устаревшую рандомизацию», которая некорректно применялась при загрузке сохранения, что приводило к странным проблемам, например, к прерывистым дням с зеленым дождем.
Исправлен случай, когда вы могли навсегда пропустить древний рецепт семян, если вы взяли древний пакет с семенами, но не связанный с ним рецепт, а затем закрыли меню наград музея. Недостающие рецепты также будут восстановлены при загрузке файла.
Исправлена проблема с дублированием животных и интерьеров зданий из сохранений до версии ~1.3.
Исправлены торцевые столы, которые нельзя было вращать.
Исправлена ошибка, из-за которой Робин не мог удалить пустые сараи/курятники в старых сохранениях.
Исправлены инкубаторы для яиц слизи, позволяющие забрать яйцо до того, как оно вылупится.
Исправлены границы размещения фермерского дома, чтобы они соответствовали ограничениям на размещение объектов вокруг него.

Исправления многопользовательской игры

Синхронизированы некоторые данные подарков NPC на других языках.
Исправлен фейерверк (и, возможно, другие спрайты), отображавшийся позади объектов в многопользовательской игре.
Исправлен квест «Построить бункер», который не выполнялся для рабочих.
Исправлен квест Енота, который не удалялся у всех игроков.
Исправлена проблема с двойным аксессуаром, когда батрак отключается/повторно подключается.
Исправлена проблема с двойными и/или отсутствующими спрайтами участников дерби в сетевой игре.

Исправления отображения текста и локализации

Множество правок и исправлений в тексте перевода.
Исправлена ошибка синтаксического анализа текста для азиатских языков, из-за которой в некоторых случаях они неправильно переносились.
Исправлены проблемы с пробелами в азиатских языках.
Исправлено несколько проблем с локализацией.
Исправлена проблема с разрывом русской строки.
Исправлены события, которые некорректно обрабатывали гендерно-зависимый текст.

Косметические исправления

Изменен порядок прорисовки основных объектов, чтобы под ними не отображался мусор так часто.
Размещаемая трава теперь немного смещается по вертикали, если она проходит через плитку переднего слоя.
Исправлена сезонная карта мира, не работающая для игроков, не говорящих по-английски.
Исправлены летающие монстры, которые не отображались над объектами на ферме и вулкане.
Исправлен значок награды в меню выполненных квестов, который визуально смещался.
Исправлена телевизионная вырезка Джорджа с фермером во время зеленого дождя.
Исправлены видеоролики, в которых не отображались многослойные спрайты (например, глазное яблоко в Mysterium).
Исправлены монеты клуба Ци, отображаемые под световой картой.
Исправлено наложение монет Ци, отображаемое во время мини-игр.
Исправлен звук крана в игре, который не прекращался при принудительном закрытии игры.
Исправлены некоторые проблемы с заполнением подсказок.
Исправлены проблемы с отображением кинотеатра на карте мира.
Исправлен повторяющийся звук выбора диалога, если элемент управления был подключен, но вы используете мышь.
Исправлена проблема смещения ввода значка награды за квест.
Исправлен рисунок крыши склада Джоджа над погодой (и, возможно, в других подобных случаях).
Исправлены различные проблемы с плитками карты.
Исправлена визуальная проблема с тенью в фермерском доме.
Исправлена возможность поменять местами два сундука одного типа.
Исправлены машины, иногда раскачивающиеся, когда они ничего не обрабатывают.

Изменения для модифицированных игроков

Улучшенные команды отладки:
- Добавлены команды отладки для изменения типов/пород питомцев, чтобы обеспечить перенос старых сохранений (setPreferredPet и ChangePet). Это заменяет прежнюю команду toggleCatPerson.
- Команда filterLoadMenu теперь сохраняет исходные номера слотов для сохранения.
- Комбинированные команды removeNpc и killNpc. Единая команда удаляет все экземпляры NPC, чтобы исправить дубликаты NPC.

Изменения для авторов модов

Моды C# теперь могут скрывать определенных животных из социального меню животных (например, животных, принадлежащих NPC) через поле FarmAnimal.hideFromAnimalSocialMenu.
В Data/Buildings теперь можно добавлять мебель через IndoorItems.
В Data/FarmAnimals добавлены поля для установки спрайта сна и того, едят ли они золотые крекеры.
В разделе «Данные/Местоположения» добавлены поля для установки эффекта наживки для конкретной рыбы и возможности ловли рыбы с помощью тренировочной удочки.
В разделе «Данные/Машины» добавлена опция, позволяющая машине завершить работу только в ночное время.
В Data/Powers добавлено поле CustomFields.
Добавлены отсутствующие поля идентификатора в Data/FarmAnimals и Data/Pets.
Добавлено предупреждение, когда размер спрайта сельскохозяйственного животного недействителен, что раньше приводило к бесшумному зависанию животного.
Теперь вы можете использовать токенизированные строки в сценариях событий и тексте диалога.
Дехардкодирование лесных водопадных рыб в данные/локации.

Исправления для модифицированных игроков

Исправлены некоторые обои и полы, которые не отображались в списках предметов мода.
Исправлены карты ферм до версии 1.6, на которых были нарушены переходы к автобусной остановке.
Исправлены ошибки и сбои из-за модов, добавляющих предметы без имени.
Исправлена программная блокировка, когда варп приводил к неправильному местоположению.
Исправлен сбой при воспроизведении событий, в которых используется команда replaceWithClones.
Исправлен сбой, если у NPC был неверный временный диалог.
Исправлена карта мира, на которой отображалась некорректная текстура для пользовательских типов ферм, которые ее не переопределяют.
Исправлен еще один случай дублирования NPC, связанный с кинотеатром.
Исправлен сбой при загрузке сохранения, если ферма Джунимо не была должным образом удалена перед сохранением.
Исправлен сбой, если в списке потерянных и найденных предметов отсутствуют нулевые элементы.
Исправлено отключение для игроков Steam при использовании модов, которые отправляют сообщения до того, как батрак будет одобрен.
Исправлен сбой при сохранении, если в отгрузочной корзине есть пустые слоты.
Исправлена ошибка, из-за которой поездка на автобусе в пустыню мгновенно возвращала вас обратно, если моды добавляли деформации на пустынной дороге.
Исправлен сбой в многопользовательской игре, если у некоторых игроков разные текстуры NPC.

Исправления для авторов модов

Исправлены подвалы батраков, не применявшие данные о подвалах из Данных/Местоположений.
Исправлен сбой, если о сельскохозяйственном животном нет записи в разделе «Данные/Сельскохозяйственные животные».
Исправлены фестивали, игнорирующие суффиксы года для полей _additionalCharacters и имени.
Исправлены проблемы с сельскохозяйственными животными, у которых есть собственное жилище.
Исправлены жестко запрограммированные предположения о таблицах спрайтов сельскохозяйственных животных, которые могли вызвать нелогичное поведение с пользовательскими животными.

В обновлении Stardew Valley 1.6.4 все изменения, исправления и улучшения подробно описаны в примечаниях к патчу, которые вы можете изучить. Кроме того, вам может быть интересно узнать, как получить дыню и комплект палатки.

Смотрите также

2024-04-20 11:05